| 1. | Come and warm yourself , aunt yang .
杨大娘，过来暖和暖和。 |
| 2. | Young offered a weak halfsmile .
杨淡淡一笑。 |
| 3. | Ployansky looked, dressed and acted like a peasant .
波利杨斯基的外表，穿着和举止都象个农民。 |
| 4. | I found general yang in a newly finished stone mansion .
我在一所新近竣工的石宅里见到了杨将军。 |
| 5. | Indeed it was first propounded by the ubiquitous thomas young .
实际上，它是由尽人皆知的杨氏首先提出来的。 |
| 6. | The appealing tone of ishmasl young's voice made collins capitulate .
伊斯梅尔杨恳求的口吻使柯林斯让步了。 |
| 7. | The man addressed as yonson, is a man of the heavy scandinavian type .
叫做杨生的是一个健壮的斯堪的纳维亚人。 |
| 8. | "by the way, mr. young, how long have you been working with director tynan? "
“杨先生，顺便问一下，您和泰纳恩局长工作多久了？ |
| 9. | For the next two days each ring of their telephone sent the young's nerves twanging .
接着的两天内，每次电话铃响都令杨夫妇二人神经紧张。 |
| 10. | Nanking, yangchow and hangchow made europe's biggest and best cities look dull and backward .
南京、杨州、杭州使欧洲最大的最好的城市相形见绌。 |
