| 1. | As neutrons pass through matter, they make occasional elastic collisions with nuclei .
当中子穿过物质时，偶尔与核发生弹性碰撞。 |
| 2. | If a non-polar molecule is subjected to an electric field, the electrons and nuclei are displaced and a diplo moment is generated .
如果一个无极分子被置于电场作用之下，则电子和核发生位移，从而产生一偶极矩。 |
| 3. | Design for control rooms of nuclear power plants
核发电厂控制室的设计 |
| 4. | Serial number and issuing date of the investment certificate
（六）出资证明书的编号和核发日期。 |
| 5. | A . issuing certificates of origin
1 .核发出口货物原产地证明书 |
| 6. | B . issuing certificates of processing and certificates of re - export
2 .核发加工装配证明书和转口证明书 |
| 7. | Nuclear power plant : ventilation device
核发电厂：换气装置 |
| 8. | Standard guide for use of protective coating standards in nuclear power plants
核发电厂保护涂料标准使用的标准指南 |
| 9. | Studies on specific proteins during early stage of cucumber in vitro gynogenesis
黄瓜离体雌核发育早期的特异蛋白研究 |
| 10. | A : give a driver ' s license
答：核发驾照。 |
