| 1. | The navy was now for the first time going to find out .
现在海军将首先去加以核实。 |
| 2. | Please check these figures .
请把这些数字核实一下。 |
| 3. | We had to verify the call .
我们必须核实一下电话。 |
| 4. | This report seems somewhat exaggerated , and should be verified .
这个报导有些水分，需要核实。 |
| 5. | So you brought me in to check out what is bothering you .
这么说，你带我进去是为了核实一下使你迷惑不解的事情了。 |
| 6. | He returned his hand to the telephone intending to check with jerome patterton .
他又伸手去碰电话机，想和杰罗姆帕特顿核实一下。 |
| 7. | There should be an impartial chairman accustomed to weigh evidence and cross-examine .
应该有一位不偏不倚的谙于判断证据，反复核实的主席。 |
| 8. | But, have we time, gentlemen ask, to examine it, to probe it thoroughly, and verify its calculations ?
可是，有些先生问：我们可有时间审查及彻底研究这计划，并核实其计算方法吗？ |
| 9. | Double-check your facts for the sake of the business arrangement as well as for your own professional reputation .
为了商业上的安排以及为了你自己事务上的声誉，请你一再核实你提到的事实。 |
| 10. | Three phases are recognizable in the storage and retrieval process: data input and validation, data storage and data retrieval .
在存储和检索处理中有三个公认的阶段：数据的输入与核实、数据存储和数据检索。 |
