| 1. | He explained to her that was not the game, but a party to bridge the gulf between east and west .
他向她解释那不是玩桥牌，而是一种聚会，起沟通东西方的桥梁作用的聚会。 |
| 2. | These four pinions act as bridges between the side gears
这四组小齿轮起到连接侧方齿轮组的桥梁作用。 |
| 3. | Briefly explain how a warehouse acts as a buffer , or linking facility , in supply chains
简述在供应链中仓库如何起到缓冲器或桥梁作用的？ |
| 4. | Actively bring into play the quot; bridge quot; function and promote the fine development of the industry
积极发挥桥梁作用推动行业健康发展 |
| 5. | The sar is acting as a bridge in those relations as we always hoped , not as a barrier
特别行政区政府在这几个关系中发挥了我们所期待的桥梁作用而不是障碍。 |
| 6. | An instance that performs message forwarding often functions as a bridge between two networks . for this configuration , the
执行消息转发的实例通常起到两个网络间的桥梁作用。 |
| 7. | Tiff format can serve as the bridge between designing and printing , and help to improve fabrication and output result
Tiff格式可起到设计与印刷的桥梁作用，从而提高制作和输出所需要的效果。 |
| 8. | Acd will play a role of bridge which unites asian countries together and further enhances their solidarity and cooperation
亚洲合作对话会议将发挥桥梁作用，把亚洲国家凝聚到一起，加强团结和合作。 |
| 9. | The economic and trade relationship between china and laos plays an important role in the expansion because laos can bridge china and asean
因此，中老关系将直接影响老挝在中国与东盟之间桥梁作用的发挥。 |
| 10. | The paper ends with an expectation of participation by efl teachers for its further construction and improvement
文章最后期望全国外语教师能为该网站进一步完善提出建议，使其能够在中国大学外语教学和科研中发挥桥梁作用。 |
