| 1. | They conducted themselves without any reserve whatever .
他们行动一点也不自检。 |
| 2. | At necropsy the respiratory system is severely affected .
剖检可见呼吸系统有严重感染。 |
| 3. | Capital offenses ranged from gathering sticks on the sabbath .
死罪包括在安息日检柴禾。 |
| 4. | For measurements in the field, indicator tubes can be used .
在现场进行测量可使用检气管。 |
| 5. | Larger keyboards require more select or sense lines .
键盘越大，需要的选择线或检出线越多。 |
| 6. | Applicants for this post must send copies of three recent testimonials .
此职位的申请人必须检送三份最近的证明书。 |
| 7. | Transducers at various times have also been called pickups, or sensing elements .
有时，传感器也被称为检拾器或敏感元件。 |
| 8. | When the galvanometer reads zero the circuit is in the null-balance position .
当检流计的读数为零时，电路处于零平衡位置。 |
| 9. | But memories of her early straits had made her excessively thrifty .
然而，由于对昔日的艰苦岁月记忆犹新，她生活过分检朴。 |
| 10. | In 100, 000 births, a screening program would avert 187 neural tube defects .
在100，000婴儿中，一项筛检可避免187个神经管缺陷。 |
