| 1. | Let us examine our attitude toward peace itself .
我们先来检讨我们对和平的态度。 |
| 2. | She tried to make a clinical examination of her own faults .
她想将她自己的过失作客观的检讨。 |
| 3. | Again he tramped the woods all day, wildly reasoning with himself .
他又终日在树林里东荡西走，彻底自我分析检讨。 |
| 4. | He checked himself: a good chief dietitian was a pearl to be prized .
他自我检讨着：一个好的营养主任是一颗值得夸赞的珍珠。 |
| 5. | After exhaustive review of the whole situation, mr. murphy gave his opinion .
在详细检讨全盘情况后，墨斐先生提出了自己的见解。 |
| 6. | Other obstacles, almost equally decisive, were exposed by a full examination of the proposal .
如将该建议详加检讨，则可揭示其它的障碍，而是这些障碍几乎同等重要。 |
| 7. | Certain of our battle-front weaknesses, which favored early german success in the battle, were my responsibility .
我们战线的某些弱点，造成了德国人此次初期的成功，现在检讨起来实在是咎由自取。 |
| 8. | The administrative fee is subject to review regularly
有关的行政费会定期检讨。 |
| 9. | Review on performance april 2000 - march 2001
服务表现检讨二年四月至二一年三月 |
| 10. | Review of cohabitation regulations and countermeasures
同居规定之检讨及对策研究 |
