| 1. | Yassen gregorovich : i have a lot of enemies
亚森格里戈洛维奇：我有很多敌人。 |
| 2. | Yassen gregorovich : it ' s okay . the container is not compromised
亚森格里戈洛维奇：还好。集装箱没有损坏。 |
| 3. | Yassen gregorovich : sayle has been an embarrassment for the people i work for
亚森格里戈洛维奇：塞尔已经成了我效命的上级的一个麻烦。 |
| 4. | Yassen gregorovich : this is the last batch . my people want to make sure everything is doing according to the plan
亚森格里戈洛维奇：这是最后一批货。我的上级想确保一切都按计划执行。 |
| 5. | Nick ： no - - so important a person as ulysses s . grant , who is on the fifty - dollar bill that i gave the host
不是啦，我塞给领台五十元钞票，上面的尤里西斯辛普森格兰特才是重要人物。 |
| 6. | Yassen gregorovich : yes , alex , it is . go back to school . you don ' t belong to the same world as me . you should forget about me
亚森格里戈洛维奇：不，阿里克斯。结束了。回去读书。你不属于我的世界。把我忘了。 |
| 7. | At home , uttal and rosengren had also observed their own daughters trying to lie down in a doll ' s bed or get into a miniature toy car
在家里，乌塔尔与罗森格兰也观察到自己的女儿想躺上洋娃娃的床，或是挤入玩具车里。 |
| 8. | We are honored that both simon lessing and peter reid have already confirmed their participation and that lori bowden will be " returning " after injury forced her to cancel her hainan trip at the last moment last year
里森格和彼特.瑞德都已经确认参赛，并且罗尼.保丹在去年因伤被迫最后取消了海南之行后，也将"重返"海南赛场。 |
| 9. | “ the new factory is designed for “ demand flow assembly ” , which will ensure shorter lead times and less inventory , which will better serve customers and have a positive cost effect
阿特拉斯科普柯集团建筑矿山事业领域总裁比扬罗森格兰先生说： “这一新工厂是按“需求流程装配”来设计的，这将保证更短的交货周期，更好地服务客户，同时对成本也会带来积极的影响。 |
| 10. | Alison godbolt of the institute of neurology in london used a different brain scan called magnetic resonance spectroscopy in people who have a genetic flaw that makes them almost 100 percent certain to develop alzheimer s , as well as people without the mutation
伦敦神经学研究所的艾莉森格特波特使用了另外一种名为磁共振波谱分析的脑部扫描方法对这一课题进行了研究。 |
