| 1. | Maybe if you change the car seat covers
如果你把椅套换掉的话 |
| 2. | All the seat - covers on the train had been torn by vandals
列车上所有的椅套都被蓄意破坏者撕破了。 |
| 3. | Snoopy car seat covers new designs in vivid colors to exhibit your individuality revolutionary designs suitable for every car model with a variety of color to choose from
史努比汽车椅套，款式新颖，造型酷炫，让爱车展现您独特的个人品味 |
| 4. | It was the same room as of old , with its rosewood furniture and its hangings and chair coverings of figured damask with the large blue flowers on a gray background
这间卧室还是原来的样子，家具全是红木的，壁毯和椅套都是灰底大蓝花的织绵。 |
| 5. | Expecting master to arrive the next day , he had rented the car a day early in order to have it washed and cleaned completely , and have the seat covers changed
原本他想师父明天才到，趁着今天租了车，赶快送车子去洗一洗，再换一换车子的椅套。 |
| 6. | With a slight inclination of the head , danglars signed to the count to be seated , pointing significantly to a gilded arm - chair , covered with white satin embroidered with gold
腾格拉尔略微点了点头，就指着一只圈椅请伯爵就坐，圈椅上配着白缎绣金的椅套。 |
| 7. | Brightly coloured seat covers on the back of the chairs and colour signage identified these areas and made it much easier for the patrons to get to a specific seating area
全部座位的椅背配上上述四种颜色的椅套，再加上场内的颜色识别标志，让观众很容易便找到自己的座位区。 |
| 8. | Aiming to create a more relaxed experience in an upscale atmosphere , mcdonald ' s is replacing bolted - down plastic yellow - and - white furniture with lime - green designer chairs and dark leather upholstery
为了创造身处高档气氛下的更悠闲体验，麦当劳公司正把各分店里螺丝装配的黄白两色塑胶家具汰换，改用莱姆绿的设计师品牌椅子和深色皮椅套。 |
| 9. | Here in switzerland , he was again helping out during master s trip . worried that she might not have a car to use , he had his car washed , and replaced the leather seat covers with new and more comfortable fabric ones
他担心师父没有车子使用，又怕自己的车子椅套是皮的，师父坐了会不舒服，不但特地将车子送洗，还买了一套全新的布料椅套替换。 |
| 10. | In the cloth - market , for instance , all the sellers of material for clothes , curtains , chaircovers and so on line the roadway on both sides , each open fronted shop having a trestle table for display and shelves for storage
译文：例如，在布市上，所有那些卖衣料、窗帘布、椅套布等的商贩都把货摊一个接一个地排设在马路两边，每一个店铺门前都摆有一张陈列商品的搁板桌和一些存放货物的货架。 |
