The measures of the king and ministry were rendered more tyrannically violent by an opposition . 反抗使国王和教会采取了更加横暴的措施。
2.
After i had observed the outrageous usage of the three men by the insolent seamen, i observed the fellows run scattering about the land . 我看见那伙盛气凌人的水手把那三个人横暴地虐待了一番之后,都在岛上散开了。
3.
He was an instance of complete baseness of spirit, imperious, cruel, and relentless when uppermost, adject and low-spirited when down . 他是个无耻之徒的典范,当他占了优势,得意的时候,就横暴,残忍无情;被压倒的时候,就沮丧,就意志消沉。
4.
He was an instance of complete baseness of spirit, imperious, cruel, and relentless when uppermost, abject and low-spirited when down . 他是个无耻之徒的典范,当他占了优势,得意的时候,就横暴,残忍无情;被压倒的时候,就沮丧,就意志消沉。
5.
In washington mr uribe is paying the price for his high - handed manner , seemingly dodgy friendships and , above all , for having been an enthusiastic ally of george bush 在美国,乌里维正在为他横暴的作风、面带诡诈的友谊、以及他对乔治?布什的热情支持? ?这是最重要的一点? ?而付出代价。