| 1. | When he was home on leave, the house was always noisy, full of fun .
一到他休假回家，屋子总是充满欢声笑语，趣味盎然。 |
| 2. | When he was home on leave the house was always noisy, full of fun .
一到他休假休息，屋子里总是充满欢声笑语，趣味盎然。 |
| 3. | He found that he was lonely and missed the sight and cheerful chatter of yvonne .
他发现自己很寂寞，怀念伊冯的身影和欢声笑语。 |
| 4. | The attorney ' s office is bright and cheerful
律师的办公室灯火通明，欢声笑语。 |
| 5. | There was no gladness when i was born
我来到这个世界的时候，欢迎我的不是欢声笑语 |
| 6. | This dancing night definitely enriched our students after - class life
在欢声笑语中度过了开心的一晚。 |
| 7. | And a relationship , and laughing and cuddling and all that shit
还有两情相悦、欢声笑语甜蜜拥抱，所有这些 |
| 8. | And a relationship , and laughing and cuddling and all that shit
还有两情相悦、欢声笑语甜蜜拥抱，所有这些 |
| 9. | She is a lively young girl , always laughing and doing things
她是个活泼可爱的小姑娘，总是欢声笑语忙个不停。 |
| 10. | Despite our busy work load , cheerful talk and laughter pervaded the yard
大家尽管天天在小院里忙个不停，然而欢声笑语不绝。 |
