| 1. | Opec pumps about one - third of the world ' s oil
欧佩克产量达世界总产量三分之一。 |
| 2. | Opec is still skating on thin ice
要达到这样一些目标，欧佩克依然如履薄冰。 |
| 3. | The evolution of opec and its challenges in the new century
欧佩克发展历程与新世纪挑战 |
| 4. | Oil ministers of the opec nations meeting in vienna
在维也纳举行的欧佩克共同体的石油部长会议 |
| 5. | Oil ministers of the opec nations meeting in vienna . .
在维也纳举行的欧佩克共同体的石油部长会议 |
| 6. | Opec production quotas will almost certainly not be changed
几乎可以肯定，欧佩克不会调整产量配额。 |
| 7. | The remarks came during the opening address of opec
这则评论是发生在欧佩克- -石油输出国组织的开幕词上的。 |
| 8. | Was behind the hostage - taking of the opec ministers in geneva
他主使了上次在日内瓦绑架欧佩克国家部长的事件 |
| 9. | The answer partly has to do with the weakening u . s . dollar
据《金融时报》报道，美元的疲软有可能是使欧佩克的迟疑原因之一。 |
| 10. | The 12 - member opec has cut its production twice in the last six months
在过去六个月中，欧佩克12个成员国已经两次减少石油产量。 |
