| 1. | We asked ourselves whether the text as it was evolving would help or hurt our ability to protect china and other third countries . 我们自问,正在形成的文本对我们保护中国和其它第三世界国家的能力究竟有帮助还是有损害。 |
| 2. | A forming nano diamond industry 正在形成的纳米金刚石产业 |
| 3. | Put briefly , whatever in essence is more perfect and noble would be prior in this manner 他认为, “后天正在形成的事物优于形式和质料。 ” |
| 4. | We are committed to defending our society against current and emerging threats 我们决心保护我们的社会,防范当前现实的威胁和正在形成的威胁。 |
| 5. | First of all , argues dr yamada , calling this organisation an emerging monopoly is “ way off base ” 首先,山田博士辩称,将这个慈善机构称为一个正在形成的垄断组织是“大错特错” 。 |
| 6. | India , the world ' s other emerging giant , also stands to benefit , with low wages and a far younger population than china 印度,这个正在形成的世界巨人,同样受益于低工资及远比中国多的低龄人口。 |
| 7. | During the late microspore stage , a big vacuole formed and the nucleus was forced to move to peripheral region 当小孢子被释放出后,钙颗粒开始特异性积累在正在形成的花粉外壁中,尤其在萌发孔的部位聚集了大量的钙颗粒。 |
| 8. | The allfinanz is regarded as a developing financial system today in germany , emerging from the basis traditionally characterized by the universal bank system step by step since 1983 全能金融是德国自1983年以来,在以全能银行为传统特色的基础上逐渐兴起和正在形成的一种新金融体制。 |
| 9. | As for syria , it is only a bit player : a conduit for foreign jihadists whose role in what has become a sectarian civil war is diminishing fast 至于叙利亚,它完全是一个轻量级角色:它的作用是为正在形成的宗教内战发挥一定作用的外部伊斯兰圣战主义者提供一个通道,而且这个作用也正在快速减小。 |