| 1. | Normal value is a very important notion in anti - dumping law
正常价值是反倾销法中一个十分重要的概念。 |
| 2. | The criterion of america and eu determining the normal value of the export products from non - market economy countries
欧盟反倾销法确定非市场经济国家产品正常价值标准探析 |
| 3. | Article 6 . the margin of dumping is the amount by which the export price of an imported product is less than its normal value
第六条进口产品的出口价格低于其正常价值的幅度，为倾销幅度。 |
| 4. | Dumping involves the exporters exporting the products from a country to another with the price lower than its normal value
倾销是指一国出口商将产品以低于产品正常价值的价格出口到另一国家的行为。 |
| 5. | A fair and reasonable comparison shall be made between the export price and the normal value of an imported product , with due allowance for factors which affect price comparability
对进口产品的出口价格和正常价值，应当考虑影响价格的各种可比性因素，按照公平、合理的方式进行比较。 |
| 6. | For the purposes of this article , a product is to be considered as being introduced into the commerce of an importing country at less than its normal value , if the price of the product exported from one country to another
本条所称一产品以低于其正常价值推入进口国商业内，系指从一国向另一国出口的产品价格： |
| 7. | There are three aspects in the determination of dumping : a ) the determination of the normal value ; b ) the determination of the export price ; c ) the comparison between the normal value and the export price
倾销的确定包括三个方面，即正常价值的确定，出口价格的确定及正常价值与出口价格的比较，其中的任何一项对倾销的最终认定都有决定性影响。 |
| 8. | The determination of normal value is the premise of the determination of dumping . it is also a base of both taking anti - dumping measure and the whole international anti - dumping law . meanwhile , it determines dumping margin directly
正常价值的认定是倾销认定的前提条件，是采取反倾销措施、乃至整个国际反倾销法的基础，同时，正常价值的认定还直接决定着倾销幅度的高低。 |
| 9. | The second part of the paper mainly discussed the international antidumping rules under the wto from two aspects : one is the historical origins and development course of the antidumping rules under the wto , the other is the principal content of them
根据该定义，倾销通常是指一国产品以低于正常价值的方式进入另一国市场，并因此对该国国内产业造成损害的行为。二是深入分析了倾销的利弊及各国热衷于反倾销的主要原因。 |
