| 1. | You have to be in the right place at the right time
在正确的时候你得出现在正确的地点 |
| 2. | So where ' s the right place
那正确的地点又在哪里？ |
| 3. | And when we listen to and move with it , we move with the innate confidence that comes from knowing we are in the right place at the right time
当我们聆听并跟随它，我们便是跟随著天生的信心，来自于我们内里知道这是正确的地点及时间。 |
| 4. | Experienced soldiers develop habits of thought that serve as disciplines to ensure that mental energy is invested in the right place at the right time
富有经验的士兵养成纪律严明的思维习惯，而保证了他们在正确的地点，正确的时间，能够充分发挥智力精力。 |
| 5. | Its certainly enticing to be able to automatically allocate resources at the right time and place across multiple applications and infrastructures within an enterprise
如果能在正确的时间和正确的地点在企业中的多个应用程序和基础设施之间动态地分配资源，这当然是非常迷人的。 |
| 6. | Definitely many successful businesses are made when the right people meet , at right time , in right place , and get the right guidance . so , in fact , counsellor patnaik is very excited about his work
显然，帕帝凯先生想要说的是许多成功的商务应该是正确的人在正确的时间和正确的地点相遇，同时得到正确的指点。 |
| 7. | No matter how advanced your camera you still need to be responsible for getting it to the right place at the right time and pointing it in the right direction to get the photo you want
无论再先进的摄影器材，你仍然需要负责在正确的时间将它带到正确的地点，然后将它指向正确的方向才能正确地得到你想要拍摄的影像。 |
| 8. | Xu said the market may remain weak into 2007 , when per capita gdp for the 130 million chinese clustered along the coast could treble to us 3 , 000 - a level that triggered japan s economic take - off in the 1960s
曾有国内知名经济学家在考察福田汽车后评价说： “福田汽车是在正确的时间正确的地点进入了正确的行业。 ” |
| 9. | As call centers become more complex , the importance of “ having the right staff and supporting resources in the right places at the right times ” becomes ever more crucial to success
随着呼叫中心变得越来越庞大和复杂， “在正确的时间把正确数量的人员和相匹配的资源放在正确的地点”的重要性愈加凸显，对呼叫中心的成功运营起着更加重要的作用。 |
