| 1. | The pictures crooked upon the dirty walls . 肮里肮脏的墙壁上歪歪扭扭地贴着些画儿。 |
| 2. | The picture is going haywire . 这图象歪歪扭扭的。 |
| 3. | She was fat and about fifty and her stockings were crooked . 她很胖,约莫50岁,脚上的长袜穿得歪歪扭扭的。 |
| 4. | Ahead of her, the street of grey mean little houses crawled endlessly . 在她前面,街道两旁歪歪扭扭地排列着破烂不堪的灰蒙蒙的小房子,一眼望不到头。 |
| 5. | The sheep were herded into a ragged line 这些羊被赶在一起,排成歪歪扭扭的一行。 |
| 6. | Is this squiggle supposed to be a signature 这歪歪扭扭的玩意儿就算是签名吗 |
| 7. | Is this squiggle supposed to be a signature 这歪歪扭扭的玩意儿就算是签名吗 |
| 8. | Dangerous drivers in dodgy vehicles on ill - designed and dismally maintained roads make a lethal cocktail 危险的驾驶员,开得歪歪扭扭的车子,坑坑洼洼的道路,会是一个致命的组合。 |
| 9. | " thanks , " the crooks daubed on a wall of the zammit ham and bacon curers warehouse in suburban sydney . " merry christmas . “谢谢, ”这个小偷在悉尼郊外的zammit火腿和熏肉仓库墙上留下了这样歪歪扭扭的字, “圣诞快乐。 ” |
| 10. | Trevor : i ' m not making a costume ! i tried to sew in school once ; all i got was a shirt with two crooked arms and an f 特雷弗:我不打算自己做服装!我在学校曾试着缝一件衣服,结果做出来的衬衫两边袖子歪歪扭扭的,成绩也不及格。 |