| 1. | She was wicked, rotten through and through .
这个女人阴险歹毒，腐化堕落。 |
| 2. | But real women can endure the worst in one another .
可真正的女人却能忍耐彼此的邪恶歹毒。 |
| 3. | Of course it was silly really to connect this half-dead bed-wetting still spiteful old woman with a mountain .
将这位半死不活，困于尿床而依旧心肠歹毒的老太婆与巍巍大山相比实在可笑。 |
| 4. | The man's face expressed rather knavery than vice, and a disposition to sharpness, cunning and roguery, more than the traces of stormy and indulged passions .
这个人面部表情象个无赖，但不算歹毒，有饱经风霜与放荡生活的痕迹，却更多机警和狡狯。 |
| 5. | The sinister and vicious robbers kidnapped the professor
歹毒的强盗绑架了教授。 |
| 6. | No , you must have had a poisonous mind in a past life
不，你过去生中一定是心灵歹毒。 |
| 7. | What do you think ? too diabolical ? give me some feedback
你觉得呢？够歹毒吧？回答我的问题 |
| 8. | You re the meanest , treacherousest hound in this country .
你可算得上这个国度里最卑鄙最歹毒的畜牲了。 ” |
| 9. | Mr . chairman , while we agree that the tasmanian devil is quite vicious
主席先生,虽然我们都认为恶魔塔斯马尼安真的很歹毒 |
| 10. | A person with a poisonous mind becomes a snake or a scorpion , or some other poisonous insect
一个歹毒的人会变成蛇蝎，或者其他毒虫。 ” |
