Blood was its avatar and its seal-the redness and the horror of blood, 鲜血就是它的化身,它的标志--殷红的,可怕的血。
2.
For the night is waning away; and there flows a ruddier light through the blood-colored panes . 夜已深,血红的玻璃窗上映照出更为殷红的光芒。
3.
The sinking sun filled the great heaven, high across whose arch the cranes and wildfowl streamed in line, square, and triangle, with flashes of flying gold and the lurid stain of blood . 落日的余辉映照苍穹,给那些呈一字形,四方形,人字形疾飞的白鹤和野雁镀上一层鲜血般殷红的光辉。
4.
Ours the white death and the ruddy birth 344苍白的死亡和殷红的诞生。
5.
Azalea in full bloom in march and april by courtesy of george c . k 中大校园遍植杜鹃,暮春花开,紫白殷红,灿烂如锦。
6.
Blood was its avatar and its seal - the redness and the horror of blood , 鲜血就是它的化身,它的标志- -殷红的,可怕的血。
7.
The note of swinburne , of all poets , the white death and the ruddy birth 所有那些诗人当中斯温伯恩的格调苍白的死亡和殷红的诞193 。
8.
Hatchets , knives , bayonets , swords , all brought to be sharpened , were all red with it 他们带来磨利的战斧短刀刺刀战刀也全都有殷红的血。
9.
When they bloom in march and april , bundles of purple , white and red dazzle with their brilliance in almost every corner of the campus 中文大学最著名的植物大概要数杜鹃花,暮春时节,紫白殷红,灿烂如锦,开遍校园。
10.
In her despair tess sprang forward and put her hand upon the hole , with the only result that she became splashed from face to skirt with the crimson drops 苔丝在绝望中跑上前去,用手捂住那个洞口,唯一的结果只是她的脸上和裙子上都被喷上了殷红色的血迹。