| 1. | I seemed to have lost all sense of proportion,
我好象已经丧失了有关比例的一切感觉。 |
| 2. | A proportion of the paddocks can be withdrawn for mowing .
可以抽出一定比例的地块供收割牧草用。 |
| 3. | It is true that there is systematic change in discounted price, but it is not a proportionate change .
贴现价格确会发生有系统的变更，但不是一种按比例的变更。 |
| 4. | The structure may sustain more than one load, but it must be assumed that all external loads are proportional .
结构可以承受一个以上的荷载，但必须假设所有的外荷载是成比例的。 |
| 5. | Increasing proportions of the tree's pollen reduced the percentage of full seed and retarded growth of the epicotyl .
树木本身花粉比例的增加使饱满种子的比例降低，并使胚轴生长缓慢。 |
| 6. | To obtain an accurate measure of the precessional rate one has to attenuate the signal proportional to torquing current by cosβ .
为了准确测量进动角速度，必须使与加矩电流成比例的信号衰减cos倍。 |
| 7. | The interstitial net and aggregates may be of solid sulfide but most contain magnetite and silicate in widely varying proportions .
粒间网线及集结体可以是纯硫化物，但大多数含有不同比例的磁铁矿及硅酸盐矿物。 |
| 8. | Application of statistic . estimation of a proportion
统计学应用.比例的估算 |
| 9. | Application of statistic . comparaison of two proportions
统计学应用.二个比例的比对 |
| 10. | On the calculation of the amount and proportion of tax dodgery
论偷税数额与比例的计算 |
