| 1. | Our country ' s and only stipulate the civil duty form the right infringer bears 我国《民法通则》和《著作权法》只规定了侵权人承担民事责任的形式。 |
| 2. | My main provisions concerning guardianship of expression in the " general rules of the civil law " 我国有关监护方面的规定主要体现在《民法通则》中。 |
| 3. | The basis is civil code general rule , contract law and law of protection of consumer rights and interests respectively 依据分别是民法通则、合同法及消费者权益保护法。 |
| 4. | In china , civil law and judicial explanation of supreme people ' s court also made such definition 我国《民法通则》以及最高人民法院的司法解释对共同侵权行为都有规定。 |
| 5. | In china , “ general principles of civil law ” didn ’ t adopt the way of demarcation between verein and stiftung 我国1986年民法通则没有采纳社团法人与财团法人的划分方法。 |
| 6. | In china , both the civil law and the partnership law are not proper and need to be amended 《合伙企业法》 、 《民法通则》及其司法解释的规定均有不妥之处,应当予以修正。 |
| 7. | The general rules of civil law has formulated two imputation criteria , ie , " fault " and " law specially regulated " 摘要民法通则设置了两个归责标准,即“过错”和“法律特别规定” 。 |
| 8. | Our country ' s general rules of the civil late had adopted the three classifications system on the civil behavioral capacity 我国《民法通则》关于民事行为能力的规定采德式三级制。 |
| 9. | The system was not established formally in china until the announcement and carry - out of " general civil law " in 1986 直至1986年《民法通则》颁布实施,我国才正式确立了精神损害赔偿制度。 |
| 10. | However , our country ' s general rules of civil law in china and other relevant laws including judicatory explanation have some clear and definite provision to it 然而,我国《民法通则》以及其他有关法律和司法解释,均未对此有明确规定。 |