| 1. | Creeping of aneroid barometer
空盒气压表的滞后现象 |
| 2. | The principle of the mercury barometer is illustrated in the following figure
下图显示水银气压表的运作原理。 |
| 3. | The barometer is going up
气压表的水银柱在上升。 |
| 4. | The principle of the mercury barometer is illustrated in the following figure
下图显示水银气压表的运作原理。 |
| 5. | The accuracy of this type of digital barometer is comparable to mercury barometers
这类型的数字气压表的准确性可以媲美水银气压表。 |
| 6. | The accuracy of this type of digital barometer is comparable to mercury barometers
这类型的数字气压表的准确性可以媲美水银气压表。 |
| 7. | A pneumatic tourniquet with a hand pump and an accurate pressure gauge is probably the safest , but a constantly regulated pressure tourniquet is quite satisfactory if it is properly maintained and checked
具有手动加压泵及精确气压表的充气止血带可能是最为安全的，但是只要正确保养和检查，持续调压式止血带也相当满意。 |
| 8. | Weather observing ships recruited by other nations can also contact the pmo when they are in hong kong . copies of ship codes for reporting weather observations at sea and various publications of the hong kong observatory are supplied on request , and barometer checks can be arranged
属于其他国家的天气观测船舶在留港期间亦可接触海港气象主任，安排气压表的例行检查及索取船舶报告天气电码的副本与各种天文台出版的刊物。 |
| 9. | Weather observing ships recruited by other nations can also contact the pmo when they are in hong kong . copies of ship codes for reporting weather observations at sea and various publications of the hong kong observatory are supplied on request , and barometer checks can be arranged
属于其他国家的天气观测船舶在留港期间亦可接触海港气象主任，安排气压表的例行检查及索取船舶报告天气电码的副本与各种天文台出版的刊物。 |
