| 1. | They have turned off the water while they mend a burst pipe .
他们修理爆裂的水管时，关上了水门。 |
| 2. | No one had the stomach to refight the vietnam debate in the midst of watergate .
在水门丑闻声中，没人有胆量再次为越南争端而站出来讲话。 |
| 3. | If this was true, then nine months of denials of white house involvement were undermined .
如果这是真实的话，那么九个月来白宫一直否认与水门有牵连就算白搭了。 |
| 4. | The forthcoming trial of the watergate burglars could cause the judge to crack down and force further revolutions .
在即将对水门窃贼进行的审判中，法官非常可能寻根究底，揭出更多的内幕情况。 |
| 5. | His strength and discipline preserved cohesion in the executive branch and helped the government to traverse watergate without totally disintegrating .
他以他的力量和纪律性，保住了政府机构内部的团结统一，并协助政府渡过水门危机，免于分崩离析。 |
| 6. | The study of rudder - watergate control system
舵水门操纵系统设计研究 |
| 7. | About forty people were charged with watergate related crimes
大约四十人在水门犯罪里被判决。 |
| 8. | The watergate hotel and office building
.水门旅馆和办公大楼 |
| 9. | Small craft - seacocks and through - hull fittings - part 2 : non - metallic
小艇.艇上海水门及穿艇体配件.第2部分:非金属的 |
| 10. | A pair of honeymooners checked into the watergate hotel in washington , d . c
一对正在度蜜月的新婚夫妇到华盛顿的水门旅馆登记住宿。 |
