沉吟半晌: think for some time; meditate in perfect silence for a while; think for a long while
沉吟不决: hesitate to do [doing] sth.; hesitate to act or choose one's course; inability to make up one's mind
Example Sentences:
1.
Old kamejiro reflected on this, and shig could see that his father was disturbed . 龟次郎老头沉吟不语,茂雄看出父亲动心了。
2.
The animation faded out of her face; and during many moments she was lost in thought and silence . 她脸上再也不那么容光焕发了;有好一会儿工夫,她都在那里沉吟思索,一语不发。
3.
" i should not like to break her heart , " ruth said pensively “我可不愿意伤她的心, ”露丝沉吟着说。
4.
And what did the doctor order today ? - well now , he mused , whatever you say yourself “唔,喏, ”他沉吟了一忽儿, “凡事都听你的吧。
5.
" yes , you are a bachelor of arts , " he said meditatively ; " and you ought to know . “是的,你是个文学学土, ”他沉吟着说, “你应该懂得。 ”
6.
Come , comrades , friends he grew pensive of my youth farewell , he turned to makarin and the others “喂,伙伴们,朋友们”他沉吟起来“我的青春的别了。 ”
7.
I hesitated for a moment , and then placed at her feet all that i had dragged up , and stood silent 我沉吟了一会,就把我捞得的一切放在她的脚前,沉默地站着。
8.
The true solution , said joyce thoughtfully . i wonder . let ' s all think for five minutes and then speak “那个真相, ”乔伊斯沉吟道, “我想,我们大家都想五分钟再说吧。 ”
9.
He said , and he pondered , evidently trying sincerely to picture what karataevs judgment would have been on the subject 他说沉吟了一会,显然在认真考虑卡拉塔耶夫对这个问题的看法。
10.
Prince andrey began telling him the story of bluebeard , but he sank into dreamy meditation before he had finished the story 安德烈公爵给他儿子讲蓝胡子的故事,可是没有把故事讲完,他沉吟起来。