| 1. | You have paid a lot of money for an object of little value . 你为没什么价值的东西付了很多钱。 |
| 2. | Knowledge without common senses counts for little 有知识而无常识没什么价值。 |
| 3. | There is little merit in passing the examination if you cheated 如果你作弊,考试及格也没什么价值。 |
| 4. | This newspaper has little value 这份报纸没什么价值。 |
| 5. | There ' s little merit in passing the driving test if you don ' t have a car of your own "如果你没有自己的汽车,通过驾驶考试也没什么价值。 |
| 6. | Switch earlier skips the messages headers , which are usually not interesting when you re looking at e - mail quickly 函数会跳过消息头,这些消息头在您快速浏览电子邮件时通常没什么价值。 |
| 7. | Our popcorn here is also not very tasty but looks rather cheap . you can buy popcorn easily with money , yet you like to get it here , because ours is different 像我们的爆米花也没什么味道,看起来没什么价值,你们有钱也可以买得到,不过就是喜欢来这里拿,因为这里不一样。 |
| 8. | An external factor , for example , might be that the product is already " old " and useless by the time it is developed ; that is , it is based on out - of - date technology that makes the product cumbersome to use 例如,外部因素可能是产品开发出来时,已经过于陈旧而且没什么价值了,也就是说,过时的技术导致产品难于使用(可用性很差) 。 |
| 9. | An external factor , for example , might be that the product is already " old " and useless by the time it is developed ; that is , it is based on out - of - date technology that makes the product cumbersome to use 例如,外部因素可能是产品开发出来时,已经过于陈旧而且没什么价值了,也就是说,过时的技术导致产品难于使用(可用性很差) 。 |
| 10. | Four dollars right there for a few afterthoughts on the way to bed . " of course it s all valueless , just so much dull and sordid plodding ; but it is no more dull and sordid than keeping books at sixty dollars a month , adding up endless columns of meaningless figures until one dies “当然,这东西没什么价值,无聊的苦凑合而已但总比为了每月六十元去记帐,没完没了地算那些没有意思的帐目,直算到呜呼哀哉要有意思些,要好过些。 |