English translation for "油嘴滑舌的"
|
- smooth-tongued
Related Translations:
油嘴滑舌: with a glib tongue; glib-tongued; mealy-mouthed; oily-tongued; smooth-tongued; smooth tongue
- Example Sentences:
| 1. | Hurry harry has a tongue, and, giant as he is, he talks more than he performs .
赫利哈利虽然长得像个巨人，却是一个油嘴滑舌的家伙，光说不做。 | | 2. | You really are smooth , aren ' t you , mr . porter
你真够油嘴滑舌的不是么，波特先生？ | | 3. | I don ' t like those slippery salesmen
我不喜欢那些油嘴滑舌的推销员 | | 4. | Don ' t listen to him , that ' s gonzalo , a real joker
别听他的，这就是gonzalo ,一个油嘴滑舌的家伙 | | 5. | Hurry harry has a tongue , and , giant as he is , he talks more than he performs
赫利?哈利虽然长得像个巨人，却是一个油嘴滑舌的家伙，光说不做。 | | 6. | Lastly at the head of the board was the young poet who found a refuge from his labours of pedagogy and metaphysical inquisition in the convivial atmosphere of socratic discussion , while to right and left of him were accommodated the flippant prognosticator , fresh from the hippodrome , and that vigilant wanderer , soiled by the dust of travel and combat and stained by the mire of an indelible dishonour , but from whose steadfast and constant heart no lure or peril or threat or degradation could ever efface the image of that voluptuous loveliness which the inspired pencil of lafayette has limned for ages yet to come
右边是刚从赛马场来的油嘴滑舌的预言家，左边是那位谨慎的流浪者。他被旅途与厮打扬起的尘埃弄脏，又沾上了难以洗刷的不名誉的污点。然而他那坚定不移忠贞不渝的心中却怀着妖娆的倩女面影，那是拉斐特270在灵感触发下用那支画笔描绘下来的传世之作。 |
- Similar Words：
- "油嘴；开得很小的阀门" English translation, "油嘴尺寸" English translation, "油嘴的" English translation, "油嘴多通阀" English translation, "油嘴滑舌" English translation, "油嘴滑舌的, 花言巧语的" English translation, "油嘴滑舌的谈话者" English translation, "油嘴量针" English translation, "油嘴曲线" English translation, "油嘴润滑" English translation
|
|
|
