| 1. | He gunned his motor at the stoplight .
在信号灯处，他踩大了车子的油门。 |
| 2. | The captain's put on all the power he dare .
机长把油门加大，大到不敢再大。 |
| 3. | I pressed the accelerator until the engine screamed .
我猛踩油门踏板，发动机发出了尖利的声音。 |
| 4. | The driver pressed on the accelerator , savagely roaring the engine .
司机踩下油门踏板，引擎轰鸣。 |
| 5. | When the driver wants more speed or power, he "step on the gas" .
当司机需要更大速度和更大功率时，他就“加大油门”。 |
| 6. | She pushed the handthrottle with all her strength, almost snapping the thin lever .
她用力推那手油门，差一点把细细的拉杆折断。 |
| 7. | At full throttle, he drives the skiff upward, straight at the plummeting breaker .
他开足了油门，把船向前急驶，向着那垂直下落的浪头驶去。 |
| 8. | For piston-engine-propeller system, the usual fixed-control case implies fixed throttle and constant rpm .
对于活塞式发动机推进系统，通常固定操纵情况是指固定油门和转速不变的情况。 |
| 9. | Advancing master throtties . - advancing master throtties
打开主油门-打开主油门 |
| 10. | Advancing master throttles . - advancing master throttles
打开主油门-打开主油门 |
