| 1. | But i can see a way to get tamazaki to contact us
但我们可以有方法让玉崎君来联络我们 |
| 2. | But i can see a way to get tamazaki to contact us
但我们可以有方法让玉崎君来联络我们 |
| 3. | " the old law of an eye for an eye leaves us all blind .
"以眼还眼这旧律法让我们都变瞎子了 |
| 4. | Pim allows students to approach the concept at hand in a different way without moving on to a new topic until it has been claried
同侪指导法让学生在讨论下一个问题前更清楚地理解好目前所学的概念。 |
| 5. | There s got to be a way for me to get some of those muscles . i need those muscles so i can stand , so i can walk , so i can dance with my husband again .
必定有方法让我练成这样的肌肉，我需要这样的肌肉，使我能够站立，使我能够走路，使我能够再跟丈夫跳舞，她说 |
| 6. | A method of trial in which the accused was subjected to physically painful or dangerous tests , the result being regarded as a divine judgment of guilt or innocence
神判法让被控诉的人接受痛苦或危险的考验的一种审判方法，结果被视为神对其是否有罪或清白的审定 |
| 7. | “ reading play football the way i like , ” complemented mourinho on the opponents ' overall game . “ it is difficult football to play against and their public is amazing
“我非常喜欢雷丁踢球的方式”穆帅补充道“这样踢法让对手很艰难，他们的支持者是令人惊异的。 |
| 8. | Had he treated you as an especial favourite , you would have found enemies , declared or covert , all around you ; as it is , the greater number would offer you sympathy if they dared
他也不想法让人喜欢他。要是他把你看成他的宠儿，你倒会处处树敌，公开的，或者暗地里的都会有。 |
| 9. | Next on the poll is jennifer aniston at no . 6 , pamela anderson ranked 7th , gwyneth paltrow at no . 8 , rosie o ' donnell ranked 9th , and matthew mcconaughey to finish the top 10
最重要的是她离婚后竟和帕丽斯希尔顿大玩‘断背’ ，而且在派对时不穿内裤，这种‘过火’的玩法让林德赛都要嫉妒了。 ” |
| 10. | The government was drawing up controversial plans to change the law to allow a reigning empress when it was announced that princess kiko , 39 , who has two daughters , was pregnant
日本政府正在草拟各种充满争议的办法，希望修法让女皇也可以继位之际，已经育有两个女儿的卅九岁的纪子妃传出怀孕的消息。 |
