| 1. | In addition , none of the patients who receied the bosentan - iloprost therapy experienced clinical deterioration oer the course of the study
另外，接受伊洛前列素和波生坦联合治疗的病人中无一例在此研究过程中出现病情恶化。 |
| 2. | In addition , none of the patients who received the bosentan - iloprost therapy experienced clinical deterioration over the course of the study
另外，接受伊洛前列素和波生坦联合治疗的病人中无一例在此研究过程中出现病情恶化。 |
| 3. | Four weeks of treatment with bosentan increased median myocardial perfusion index from 0 . 17 to 0 . 22 , the authors report , a level similar to that seen in healthy controls
作者报道，应用波生坦4周后，患者的中数心肌射血分数从0 . 17升高到和健康对照相同水平的0 . 22 。 |
| 4. | Peak systolic and diastolic strain rates also increased significantly after bosentan treatment , the results indicate , although systolic and diastolic blood pressures were not affected
结果表明，应用波生坦后，尽管收缩期和舒张期血压没有变化，收缩末期和舒张期心室体积比例明显升高。 |
| 5. | By the end of the 12 - week study , all the patients who receied the bosentan - iloprost therapy were able to walk 98 feet further during a six - minute walk test , and 11 of them showed improement in a measurement of how seerely they were affected by pah
在12周的研究后，接受伊洛前列素和波生坦联合治疗的病人可在6分钟步行测试中能独立行走98尺，其中11例可观察到明显的改善。 |
| 6. | By the end of the 12 - week study , all the patients who received the bosentan - iloprost therapy were able to walk 98 feet further during a six - minute walk test , and 11 of them showed improvement in a measurement of how severely they were affected by pah
在12周的研究后，接受伊洛前列素和波生坦联合治疗的病人可在6分钟步行测试中能独立行走98尺，其中11例可观察到明显的改善。 |
| 7. | New york ( reuters health ) jan 17 - short - term treatment with the endothelin antagonist bosentan improes myocardial perfusion and function in patients with systemic sclerosis ( ssc ) , according to a report in the december 2006 issue of the journal of rheumatology
1月17日纽约（路透社健康报道） ：据《风湿学》杂志在2006年12月刊的一篇报道，短期给予内皮素拮抗剂波生坦可以改善系统性硬化患者的心肌灌注和心肌功能。 |
| 8. | New york ( reuters health ) jan 17 - short - term treatment with the endothelin antagonist bosentan improves myocardial perfusion and function in patients with systemic sclerosis ( ssc ) , according to a report in the december 2006 issue of the journal of rheumatology
1月17日纽约（路透社健康报道） ：据《风湿学》杂志在2006年12月刊的一篇报道，短期给予内皮素拮抗剂波生坦可以改善系统性硬化患者的心肌灌注和心肌功能。 |
| 9. | The effect of the change of surface elevation on the wave development and elimination is pointed out for the first time , which provides the necessary theoretical basis for the development of united current - wave - tide model ; hi the discussion of the effects of waves on currents , a variety of wave - induced forces on the geostrophic and viscous condition and their producing mechanism are introduced systematically , their corresponding wave - induced currents are also analyzed qualitatively . moreover , a complete expression of wave - induced reynolds stresses tensor is presented for the first time
在浪对流作用的讨论中，系统的阐述了海浪在地转作用和粘性条件下所产生的各种作用力，详述了它们的生成机制，并定性的分析了相应的波生流，同时，首次提供了地转条件下浪致雷诺应力张量的完整表达式，为实现海流模式与海浪模式的并行数值计算提供了一种简便的途径。 |
| 10. | In this paper , a quasi - 3d model of nearshore wave - induced currents and long waves is established based on the combination of an averaged integration of surface wave - induced currents equation along water depth , a 2d equation for the solution of vertical structures of the currents and a nonlinear parabolic approximate wave reflection - diffraction equation of mild slope
本文建立了将沿水深积分平均的平面波生流方程和求解波生流垂向结构的二维方程与非线性抛物型近似缓坡波浪折射-绕射传播方程相结合的完整的准三维的近岸波浪引起的水流及其长波的模型。 |
