| 1. | For european languages , this is a little more complicated because of accents
对于欧洲语言，注音符号只是使得输入稍显复杂。 |
| 2. | Emphasis will be on converting zhu yin fu hao ( " bopomofo " ) to pinyin
这项专题著重如何将注音符号转换为拼音以及可用的中文软体。 |
| 3. | Those who have not learned them can t read the abc s however simple they re
那些没有学过的人，叫他们念注音符号，即使那么简单，他们也不会念。 |
| 4. | The same goes for school . before you started going to school , you couldn t even read the abc s , but now you can . why
像你们上学也是一样，你们还没上学以前，注音符号都不会念现在你们会念了，为什么呢？ |
| 5. | We will hold a seminar on april 16 from 10 : 00 to 10 : 40 in room 220 . the topic is how to convert bopomofo ( zhuyin fuhao ) to pinyin . everyone is welcome
“四十分钟学拼音! ”讲座将于四月十六日十点到十点四十分藉220教室举行。内容是关于如何将注音符号转换为拼音,欢迎参加。 |
| 6. | Since children from the ages of 4 to 6 begin to learn the alphabet , parents can select illustrative books that include simple three letter words to help with his language learning and imagination
6岁的孩子开始学注音符号或识字，选择以图片为主，带有两三行字并附有注音符号的书籍，可帮助语言的学习，以及想像力的发挥。 |
| 7. | Short grammar and glossary of grammatical terms : to aid effective communication additional features : model letters ; a list of phonetic symbols used for german words ; guide to german pronunciation ; german irregular verbs ; games to develop dictionary skills
短期语法和词汇，语法术语：以援助有效沟通额外功能：示范信件;名单注音符号用德语词汇;指南德国发音;德语不规则动词;游戏开发字典技能。 |
| 8. | This section of the test is presented in four columns across two pages to allow each question to be shown in four different ways of representing chinese : traditional characters , simplified characters , pinyin romanization , and the chinese phonetical phabet ( bopomofo )
这部分每道题都分别以正体字、简化字、汉语拼音及注音符号四种型态同时列出在相对应的两页试卷上，考生只需会其中一种就能作答。 |
