| 1. | So on that day achish gave him ziklag , and it has belonged to the kings of judah ever since
6当日亚吉将洗革拉赐给他因此洗革拉属犹大王、直到今日。 |
| 2. | After the death of saul , david returned from defeating the amalekites and stayed in ziklag two days
扫罗死后，大卫击杀亚玛力人回来，在洗革拉住了两天。 |
| 3. | So achish gave him ziklag that day ; therefore ziklag belongs to the kings of judah to this day
6当日亚吉将洗革拉赐给他；因此洗革拉属犹大王，直到今日。 |
| 4. | Then achish gave him ziklag that day : wherefore ziklag pertaineth unto the kings of judah unto this day
6当日亚吉将洗革拉赐给他，因此洗革拉属犹大王，直到今日。 |
| 5. | So achish gave him ziklag that day ; therefore ziklag has belonged to the kings of judah to this day
撒上27 : 6当日亚吉将洗革拉赐给他因此洗革拉属犹大王、直到今日。 |
| 6. | Then achish gave him ziklag that day : wherefore ziklag pertaineth unto the kings of judah unto this day
那天，亚吉就把洗革拉赐给大卫，因此，洗革拉直到今日还是属犹大王的。 |
| 7. | We raided the negev of the kerethites and the territory belonging to judah and the negev of caleb . and we burned ziklag .
14我们侵夺了基利提的南方和属犹大的的、并迦勒的的南方又用火烧了洗革拉。 |
| 8. | We attacked the south of the cherethites and what belongs to judah and the south of caleb ; and we burned ziklag with fire
14我们侵夺了基利提人的南地，和属犹大的地，并迦勒的南地，又用火烧了洗革拉。 |
| 9. | And it was so from that day forward ， that he made it a statute and an ordinance for israel unto this day
26大卫到了洗革拉，从掠物中取些送给他朋友犹大的长老，说，这是从耶和华仇敌那里夺来的，送你们为礼物。 |
| 10. | And it was so from that day forward , that he made it a statute and an ordinance for israel unto this day
撒上30 : 26大卫到了洗革拉、从掠物中取些送给他朋友犹大的长老、说、这是从耶和华仇敌那里夺来的、送你们为礼物。 |
