| 1. | Los angeles galaxy 洛杉矶银河队 |
| 2. | David beckham is leaving real madrid at the end of the season to join the los angeles galaxy 大卫?贝克汉姆将在这个赛季结束时离开皇家马德里而转投洛杉矶银河队。 |
| 3. | Fifa have warned la galaxy : don ' t try to stop david beckham playing in england friendlies 国际足联已经警告洛杉矶银河队:不得阻止大卫贝克汉姆代表英格兰参加友谊赛。 |
| 4. | Shenhua ' s yao lijun will be the first chinese teammate of david beckham of los angeles galaxy 申花队员姚力君有望成为洛杉矶银河队首位与小贝成为队友的第一位中国人。 |
| 5. | The 32 - year - old , one of the most recognizable figures in the game , has triggered unprecedented fan interest at los angeles galaxy 这位32岁的足球巨星引发了洛杉矶银河队球迷空前的兴趣。 |
| 6. | Beckham flew straight to america after the germany defeat to play for la galaxy the following day but he is expected to be rested on sunday for his club 在输给德国后贝克汉姆直接飞回了美国,并在后一天为洛杉矶银河队踢了比赛,周日他将休息。 |
| 7. | With a lot of pomp and circumstance the los angeles galaxy soccer team introduced their newest member , british star david beckham to some five thousand fans 大卫?贝克汉姆正式加盟美国洛杉矶银河队,球队为小贝举行了盛大的欢迎会,吸引了近500名球迷。 |
| 8. | The couple are moving to the united states where david has signed to play for la galaxy , and victoria aims to carve out a career of her own in fashion and television 在大卫签约洛杉矶银河队后这对夫妇移居美国,维多利亚想要开创她自己的时尚和电视事业。 |
| 9. | Beckham was in the new zealand capital for three days last week with his la galaxy football team to play an exhibition match against local team wellington phoenix 上周,小贝与他的洛杉矶银河队在新西兰首都惠灵顿逗留了三天,与当地的惠灵顿凤凰队踢了一场友谊赛。 |
| 10. | The la galaxy midfielder says he has no plans to quit international football and that he wants to continue playing for his country in the 2010 world cup in south africa 这名洛杉矶银河队中场表示,他没有计划退出国家队,他希望继续2010年南非世界杯时继续为国家队征战。 |