All you have accomplished, honourable teacher, for my backward daughter ! 尊敬的老师,小女浅陋无知,承蒙您教诲有方!
2.
According to those facts , the author of this article investigates the laws or regulations of company credits 本文针对上述情况,不揣本人学识浅陋,对公司信用的法律规制进行探讨。
3.
In the early nineteenth century , the knowledge of the physics of heat , which was essential to a science of refrigeration , was rudimentary 19世纪早期,关于对冷藏科学至关重要的热物理知识是很浅陋的。
4.
You never try to avoid the weightiness of mountain , nor will you disdain the shallowness of the pool . as determined as a stone , you consider hurricane as motivation to stimulate yourself . you ' re my real friend in my study and in my life 你从不回避大山的沉重,你从不鄙视水潭的浅陋,像岩石那样坚定,你把风暴当作前进的动力,你是我学习和生活中真正的友人。
5.
After studying carefully and analyzing theories of and experiences in the cooperation of exchange rates in various areas , the author , based on the present situation in 10 + 3 , discusses theories and feasible schemes workable for the cooperation of exchange rates in 10 + 3 本人不揣浅陋,希望通过认真学习和分析各种区域汇率合作理论与经验,并结合10 + 3实际来探讨适用于它们之间的汇率合作理论及可行性方案。
6.
Under the comprehensive guidance of theories of sociology and law science , the dissertation , adopting the research methods of historic analysis , comparative " analysis and positive analysis , and basing on the research of the s ystem of probationary suspension , the author in this essay points out faults of the current system of probationary suspension in china in legislation and judicature , and basing on the factual condition of china , the author conceives some meager but brave plans to perfect the system of probationary suspension in china 反思缺陷并完善我国缓刑制度已是当务之急。本文综合运用社会学和法学理论,采用历史分析、比较分析和实证分析等研究方法,通过对缓刑制度的研究,指出了中国现行缓刑制度在立法上及司法实践中的弊端,并以此为基础,结合中国的实际国情,就中国缓制度的完善提出了一些浅陋而大胆的构想。
7.
For the reasons above , this paper hackles the basic theoretical issues of juristic act of real right and makes a deep research in my own perspective and as a result , puts forward my own views and understandings expecting to contribute to the whole study of the theory of juristic act of real right by probing into the origination of the theory of juristic act of real right , this paper makes it cleat its origins and developments , studies the concept of juristic act of real right , introduces the cardinal contents of the theory of juristic act of real right , analyzes the omissions and faults in the field of the theory of juristic act of real right in our study of the science of law , and by doing so , constitute a basis for further study and legislation 基于此,本文不揣浅陋,对物权行为基本理论问题作了梳理,以自己的视角作了较为深入的探究,提出了较多自己的看法和理解,以期能为整个物权行为理论的研究力尽绵薄。本文从物权行为理论的源流考察出发,厘清了物权行为理论的渊源和发展变化,探究了物权行为概念,介绍了物权行为理论的基本内容,剖析了物权行为理论在我国法学研究中的疏漏和谬误,为进一步对物权行为理论的捍卫及其制度的构建打下了基础。
8.
Second , by comparing trademark reverse passing off with passing off , oem , and reverse confusion , this paper set the criterion for telling apart trademark reverse passing off in real practice . third , the writer analyzes the reason of its emergence and development . part one is the foundation for discussing reverse passing off 但是在我国《商标法》中,对商标反向假冒问题具体是如何规定的,在实践中又是如何认定的,这种规定有哪些缺陷,这样的缺陷又如何去完善,本文将这些问题进行简单的梳理,并对现有立法中的问题提出自己一点浅陋的建议。
9.
Upon this , the writer himself , to take his own meager knowledge , try to search for some rational internal cores for the reform of the civil trial style , civil trial system , civil procedure system and even the whole judicial system , from the source of 5 the theory and system , that is , the " civil trial power 正是基于此,作者于是不揣浅陋,力图从理论和制度层面的源头,即“民事审判权”上来为民事审判方式、民事审判制度、民事诉讼制度乃至整个司法制度的改革找寻到一些合理的内核。
10.
Moreover , in the last part of the thesis , the author expounds her views on the compensation for mental damage arisen from breach of contract , a much disputed topic in remedies for breach of contract . if the thesis is of any help to the development of jurisprudence and practice on the scope of compensation for breach of contract , the author ' s efforts will be paid off 有鉴于此,笔者不揣浅陋,拟从比较法角度,结合我国国情,对违约损害赔偿范围的确定做一比较系统、细化的阐述,并设专章对颇有争议的违约中精神损害赔偿问题阐明了自己的看法。