| 1. | Over 110 million pages of information were retrieved from the hko website in 2001
2001年天文台网站的浏览次数超过了一亿一千万页次。 |
| 2. | In 2001 , page visits topped 100 million , an increase of more than 70 folds since its first year of launch in 1996
在2001年，网站浏览次数再创高峰，超过一亿页次，较网站于1996年推出首年增加超过70倍。 |
| 3. | Over the past 10 years , the average monthly visiting rate of the hko website has increased more than 1000 - fold . the latest figure is around 50 million page hits a month
过去十年，天文台网站的每月平均浏览次数上升超过一千倍，最新的数字为每月约5千多万页次。 |
| 4. | In 2001 , page visits topped 100 million , an increase of more than 70 folds since its first year of launch in 1996 . the observatory website is continuously enhanced with new features
在2001年，网站浏览次数再创高峰，超过一亿页次，较网站于1996年推出首年增加超过70倍。 |
| 5. | In 2001 , page visits topped 100 million , an increase of more than 70 folds since its first year of launch in 1996 . the observatory website is continuously enhanced with new features
在2001年，网站浏览次数再创高峰，超过一亿页次，较网站于1996年推出首年增加超过70倍。 |
| 6. | Such general statistics are collected for the compilation of statistical reports and the diagnosis of problems with or concerning computer systems to help the government improve govhk
所收集的浏览次数纪录只会用于制作统计报告及调查电脑系统问题，以助政府改善一站通的服务。 |
| 7. | The number of cities included in the wwis website now exceeds 800 and the number of page views has increased nearly four - fold since the introduction of a set of specially designed weather icons in august 2003
前者所包括的城市总数已超过800个，自从今年八月开始采纳一套经精心设计的天气标志后更令网页浏览次数急升近四倍。 |
| 8. | The number of cities included in the wwis website now exceeds 800 and the number of page views has increased nearly four - fold since the introduction of a set of specially designed weather icons in august 2003
前者所包括的城市总数已超过800个，自从今年八月开始采纳一套经精心设计的天气标志后更令网页浏览次数急升近四倍。 |
| 9. | Its visitor count has increased from 66 , 000 hits during its first launch to over 52 millions in the month of feb 2005 . the gic is dedicated to the dissemination of information about the government of the hong kong special administrative region
这个网站录得的浏览次数由最初的每月66 , 000人次增加至二零零五年二月的5 , 200万人次。 |
| 10. | At last the paper uses fully learning data according celts , constructs theory and methord of implementing system . the theory has two aspects : gives imprecise learning methords using rules when sequencing initially , such as introducing , narrating emphases and so on ; during the process of learning , we construct a fuzzy evaluating model using the data of scores , learning time and browsing times , and adjust scores with learning objects . then we can inference more precice learning strategy based on the result of evaluation , such as searching previous knowledge units , learning current knowledge units repeatly
该原理主要体现在两个方面：一是在初始编列时，根据规则的匹配与调用可以实现较为粗略的教学方法指导，如一般性介绍、重点讲述等；二是在过程导学当中，针对最具代表性的测验成绩、学习时间、浏览次数的学习效果和行为，结合学习者的预期学习目标等因素进行适当的成绩调整、时间改进等处理，并运用模糊综合评判的方法对学习者实施有效评价，以推理出在学习过程中较为细化的教学建议，如搜索前驱知识单元、重新学习当前知识单元等。 |
