| 1. | She puts a lot of make-up on her face .
她总是浓妆艳抹的。 |
| 2. | She is always very heavily made up .
她总是浓妆艳抹的。 |
| 3. | The girl was dressed up fit to kill .
这女孩浓妆艳抹。 |
| 4. | Mary has posted herself up for the dinner party
玛丽为了参加宴会而浓妆艳抹。 |
| 5. | With poofy lips who think only about themselves
总是浓妆艳抹，只会为自己着想的家伙 |
| 6. | With poofy lips who think only about themselves
总是浓妆艳抹，只会为自己着想的家伙 |
| 7. | Tell me something - - isn ' t it a pain in the ass
告诉我- -每天那么浓妆艳抹 |
| 8. | Oh , painted ladies in the night
噢，夜幕下浓妆艳抹的女士们！ |
| 9. | Use light cosmetics for a natural look ? avoid excessive make - up
化妆宜保持淡雅自然，避免浓妆艳抹。 |
| 10. | But the sight of a troop of new arrivals paralyzed her . it was composed of smart , fashionably dressed women who were wearing their diamonds
新来的女人个个穿戴时髦，浓妆艳抹，手上戴着钻石戒指，她们成群结队来到洛尔饭店，对洛尔太太全用亲昵称呼与她讲话。 |
