| 1. | The current status and protection of maritime rights and interests in china
论我国海洋权益的现状与保护 |
| 2. | Current situation of china ' s ocean territory and strategic thinking of safeguarding ocean rights and interests
中国海洋国土的现状和捍卫海洋权益的策略思考 |
| 3. | The understanding of protecting marine environment & marine resources and defending state sovereignty will be raised to a strategic level
保护海洋环境和海洋资源，维护我国主权和海洋权益，将被提高到一个新的战略高度来认识。 |
| 4. | Because of mexican implement is the 200 marine rights of nautical mile , therefore , department er specially this sea has become the continental sea between continent of peninsula and mexico
由于墨西哥实行的是200海里海洋权，因此，科尔特斯海就成了半岛和墨西哥大陆之间的内海。 |
| 5. | In order to establish complete regulations on the law of the sea , and to manage our own and foreign vessels by law , it is most important to study the rights of shipping in different areas
研究不同海域的航行权对一个国家制定完备的海洋法律制度、依法管理本国及外籍船舶、维护国家的海洋权益具有重要意义。 |
| 6. | In recent years , along with the occurrence of the affairs of diaoyu island , “ chunxiao ” oil gas farmland and chun - chi - nio reef , the disputes about the rights of east sea between japan and china have been intensified
近年来,中日东海权益之争,已经成为了社会各界普遍关注的焦点。中日两国政府都在据理力争本应属于本国的海洋权益,纷纷提出了自己的观点和主张。 |
| 7. | As china ' s important law in this particular field , it provides a legal basis for the country to exercise sovereignty over its territorial seas and jurisdiction over the adjacent zones and safeguard the state ' s safety and marine rights and interests
这是中国海洋领域的一项重要法律制度，为行使领海主权和毗连区管制权，维护国家安全和海洋权益提供了法律依据。 |
| 8. | This discovery has enabled the water replenishment base of our naval ships to move southward to the middle of the south china sea , which is of great strategic significance for safeguarding our maritime rights and interests , and developing maritime resources
同时，这一成果将我军舰艇补水基地向南海中部大大推进，对于维护海洋权益、开发海洋资源具有极其重要的战略意义。 |
| 9. | However , over a long period of time our system of maritime administration and law enforcement at sea is extremely dispersed . the existing marine forces especially law enforcement at sea cannot meet the increasing requirements of defending state sovereignty and marine rights
然而长期以来，我国海洋行政管理体制和海上执法体制高度分散，现有的海上力量尤其是海上执法力量，已无法满足日益增长的维护国家主权和海洋权益的需要。 |
