| 1. | It seemed less to cast out the evils of humanity than to feed its blood lust .
看来与其说是消弭了人类的罪恶，倒不如说是满足了人类的杀戮欲。 |
| 2. | The antagonism generated at their first meeting a year and a half earlier would remain a permanent part of their relationship .
一年半以前他们第一次见面时产生的敌意将在他们的关系中猝难消弭。 |
| 3. | The doctor gave him some medicine to abate the pain
医生给他一些药以消弭痛苦。 |
| 4. | But it seems possible to check and cure it
然依臣之见，或可挫阻而消弭之。 |
| 5. | The way to solve is the art of extending
消弭困窘的办法是运用延展艺术。 |
| 6. | South korea contributes us $ 100 , 000 in vaccines to eliminate polio in nigeria
南韩捐赠价值十万美元的疫苗，以消弭尼日的小儿麻痹症。 |
| 7. | True , a weaker dollar would tend to hurt exporters in europe and asia
但如果各国央行降低利率将从很大程度上消弭这种伤害所造成的影响。 |
| 8. | This lobbying was partially offset by u . s . and chinese diplomacy after india ' s tests
美国与中国透过外交途径部分消弭了这些游说的压力。 |
| 9. | Ventilator autotriggering can be easily eliminated by decreasing the triggering sensitivity
此现象只要我们调减驱动阈值的敏感度就可以消弭。 |
| 10. | After repeat negotiations , they have successfully ironed out what is called “ the price war ”
经过反复磋商，他们已成功地消弭了所谓的“价格战” 。 |
