| 1. | They were at first grudgingly and later passively accepted .
他们起先是不情愿地，后来是消极地接受了。 |
| 2. | His mind seemed as passive as a spectator at a diorama .
他的心似乎象一位旁观者那样消极地看着一幅透视画。 |
| 3. | Technology should not be looked at only negatively
仅仅消极地看待科技是不可取的。 |
| 4. | Hope it is passivism that expect , but create on one ' s own initiative actually
其实希望不是消极地期待，而是主动地创造。 |
| 5. | When things go wrong , as the sometimes will , we can react responsibly or resentfully
事情总会有不顺利的时候，我们可以选择积极地回应或消极地忿忿不平。 |
| 6. | Very often , we negatively over - react to , or “ read ” too much into , what people say or do
消极地对他人的所言所行过度敏感或是“读”得太深对我们来说是寻常事。 |
| 7. | I am no longer afraid of taking on responsibility in fear of not doing a perfect job . making mistakes is better than doing nothing at all
我不会害怕事情做不好而逃避责任，即使做错了，总比消极地什么都不做来得好！ |
| 8. | So passively sending out resumes ? regardless of how well - written they are ? to employers or recruiters won ' t necessarily get you an interview or job
所以，就算简历做得再好，只是消极地把简历投给雇主或招聘人员的话，并不一定会给你带来面试或工作机会。 |
| 9. | While financing - motivated state - acquired companies display a negative post - acquisition operational performance , private acquired companies show only a weak improvement in financial performance
不同于被国有收购方以融资动机收购的公司消极地经营业绩，私有收购的公司其财务表现仅是弱改善。 |
| 10. | Life s contradictions . you have them . so do i . look at the deeper level of your intimate human behavior , more honestly than you ve ever dared to look at before , and there you ll find contradictions
首先，要承认你面对矛盾，更深入观察你的行为，比以前更诚实地面对你会发现矛盾，要承认它们存在，别一味消极地反应。 |
