| 1. | You can ' t burn the candle at both ends forever
你不能永远这么过分地消耗精力。 |
| 2. | I can ' t burn the candle at both ends forever
我不能永远这么过会的消耗精力。 |
| 3. | I can ' t burn the candle at both ends forever
我不能永远这么过分地消耗精力。 |
| 4. | I can ' t burn the candle at both ends forever
我不能永远这么过分地消耗精力 |
| 5. | Nothing wastes more energy than worrying
没有比杞人忧天更消耗精力的了。 |
| 6. | I must say television is just a passive way of letting off steam
噢，我得说电视只是消耗精力的一种消极方式。 |
| 7. | Burning the candle at both ends may have a serious effect on one ' s health
过分消耗精力对一个人的健康可能会有严重的影响。 |
| 8. | You ' re buring the candle at both ends . a man can not work night and day with impunity
你过分消耗精力了，一个人不可能夜以继日地工作而不生病得。 |
| 9. | You ' re burning the candle at both ends . a man can not work night and day with impunity
你过分消耗精力了，一个人不可能夜以继日地工作而不生病的。 |
| 10. | " why don ' t we just yet married without any fuss and bother " dick said suddenly , as they were discussing what form the wedding reception should take
“为什么我们不能只是结婚，而不搞那些多余的、令人烦恼又消耗精力的麻烦事呢？ ”迪克突然说。他们正在讨论婚礼的形式。 |
