English translation for "清明时节"
|
- early april
Related Translations:
清明: 1.(清澈明朗) clear and bright 短语和例子月色清明 clear and bright moonlight2.(心里清楚而镇静) sober and calm 短语和例子神志清明 having a clear mind; be in full possession of one's faculties3.(节气) qingming; clear and b 时节: 1.(节令;季节) season 短语和例子移植苗木的适当时节 the proper season for transplanting; 春耕时节 the season for spring ploughing ; 清明时节 at or around the qing ming festival; 开花时节 the season of flowers; 现在正是狩猎的好时节 清明祭扫: mourn one's ancestors on “qingming”, the traditional festival falling on 5th april 清明祭祖: burn incense and offer sacrifices at the graves of one's ancestors on “qingming” -- “the festival of clear brightness” 清明花: beaumontia grandiflora 月色清明: clear and bright moonlight sober and calm
- Example Sentences:
| 1. | Spring rolls and red rice cakes are the 2 most common foods eaten on this festival
春卷以及赤壳红龟糕是清明时节的应景食品 | | 2. | Ancestor worship during ching ming festival is a way that chinese show filial piety
在清明时节祭拜祖先是中国人表达孝道的方式之一。 | | 3. | Capital chart depicts the northern song dynasty tomb sweeping festival in the busy streets of the city scene
图中描绘的是北宋都城汴京在清明时节的繁华热闹的景象。 | | 4. | Villagers of the great wall village go to the mountain to offer sacrifice to the ancestors at tomb - sweeping day
照片说明：每年清明时节长城村的村民们来到山上祭典祖先。 | | 5. | My godness . march 3rd is tomb - sweeping day . it is raining during that time . though far away , we will meet . near the west lake
观：善哉。三月三日是清明，清明时节雨纷纷。有缘千里来相会，须往西湖高处寻。 | | 6. | A well - known poem by tang dynasty writer du mu tells of a sad scene in early april : " rains fall heavily as qingming comes , and passers - by with lowered spirits go .
唐朝著名诗人杜牧有一首著名的诗，描述了四月初令人伤感的一幕场景： “清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。 ” |
- Similar Words：
- "清明期" English translation, "清明上河" English translation, "清明上河图" English translation, "清明上河图-宋飞胡琴领奏" English translation, "清明上河图之类的" English translation, "清名" English translation, "清模缝口" English translation, "清摩" English translation, "清末" English translation, "清末帝" English translation
|
|
|
