| 1. | " command the israelites to bring you clear oil of pressed olives for the light so that the lamps may be kept burning 20你要吩咐以色列人、把那为点灯捣成的清橄榄油拿来给你、使灯常常点著。 |
| 2. | ' command the israelites to bring you clear oil of pressed olives for the light so that the lamps may be kept burning 20 [和合] “你要吩咐以色列人,把那为点灯捣成的清橄榄油拿来给你,使灯常常6点着。 |
| 3. | " command the israelites to bring you clear oil of pressed olives for the light so that the lamps may be kept burning continually 2要吩咐以色列人,把那为点灯捣成的清橄榄油拿来给你,使灯常常点着。 |
| 4. | Give orders to the children of israel to give you clear olive oil for the lights , so that a light may be burning there at all times 你要吩咐以色列人、把那为点灯捣成的清橄榄油拿来给你、使灯常常点著。 |
| 5. | Command the children of israel , that they bring unto thee pure oil olive beaten for the light , to cause the lamps to burn continually 要吩咐以色列人,把那为点灯捣成的清橄榄油拿来给你,使灯常常点着。 |
| 6. | " command the sons of israel that they bring to you clear oil from beaten olives for the light , to make a lamp burn continually 利24 : 2要吩咐以色列人、把那为点灯捣成的清橄榄油、拿来给你、使灯常常点著。 |
| 7. | [ niv ] ' command the israelites to bring you clear oil of pressed olives for the light so that the lamps may be kept burning 20 [和合] “你要吩咐以色列人,把那为点灯捣成的清橄榄油拿来给你,使灯常常6点着。 |
| 8. | " you shall charge the sons of israel , that they bring you clear oil of beaten olives for the light , to make a lamp burn continually 出27 : 20你要吩咐以色列人、把那为点灯捣成的清橄榄油拿来给你、使灯常常点著。 |
| 9. | And thou shalt command the children of israel , that they bring thee pure oil olive beaten for the light , to cause the lamp to burn always 20你要吩咐以色列人,把那为点灯捣成的清橄榄油拿来给你,使灯常常点着。 |