English translation for "温度分层"

temperature stratification
thermal stratification

Example Sentences:

	1.	Development and application of new temperature - layered water thermal storage 新型温度分层式水蓄冷装置研制及应用
	2.	Phenomenon of reverse transition on a heated flat plane with stable temperature stratification 加热平板表面温度分层产生的湍流逆转捩现象
	3.	This model is succeeded in verification by the field data obtained from ertan reservoir . it shows that the model can accurately simulate the thermal stratification formation and development . it is well feasible for engineering purposes 该模型成功地得到了二滩水库实测资料的验证，从多角度充分表明了该模型能够精确模拟大型深水库温度分层的形成和发展，具有良好的工程实用性。
	4.	Based on the previous studies , the 2 - d laterally averaged temperature model for the temperature prediction of the huge and deep reservoir is developed in this paper . in the mean while , the movement mechanism of the turbulent buoyant flow in reservoir and the rule of the thermal stratification forming , developing and varying are probed . the model is then applied to the huge reservoir of xiluodu on jinshajiang river and the cascade power stations on yalongjiang river 本文在总结前人研究成果的基础上，探讨了水库湍浮力流的运动机理，以及温度分层的形成、发展和变化规律，建立了适用于大型深水库水温预测的立面二维水温模型，并应用于超大型水库? ?金沙江溪洛渡和雅砻江梯级电站各水库的水温预测，取得了一系列创新性研究成果。
	5.	The results show that rsm can accurately simulate the movement of the turbulent buoyant flow in reservoir and the anisotropic turbulence due to the thermal stratification . however , rsm is difficult in convergence , bad stability and more time consuming . rsm is suitable when the high accuracy is concerned and geometry boundary is simple 结果显示， rsm模型能精确模拟水库中湍浮力流运动规律和由于温度分层引起的紊动量的各向异性的特征，但其收敛性、稳定性及经济性较差，适用于计算精度要求较高且流域边界较为简单的流动。
	6.	But it will affect the airflow organization with the cooled airflow drops . also , it studies the impact of solar radiation on displacement ventilation and cooled ceiling system . horizontal warm areas lowers the height of thermocline and is unfavorable to displacement ventilation system ; vertical hot surfaces will destroy the thermal stratification 水平热表面的存在,会使系统的温跃层高度降低,对置换通风系统会有负面影响,为了减小水平热表面的影响,对于地板材料应该选择对长波辐射吸收较低的物质;垂直局部热表面的存在会破坏置换通风系统温度分层的特性,使垂直方向温度变化减小。
	7.	The study results showed : ( 1 ) the bigger the temperature difference between indoor and outdoor air , the more obvious and more flux of the drop flow ; ( 2 ) the drop flow influenced the room temperature distribution and could even destroy the indoor temperature delamination ; ( 3 ) the prediction values agreed well with the test values , and the modified model could be utilized completely to predict the air - temperature distribution in a chilled wall room with underfloor system 研究表明室内外温差越大，壁面下降流越显著且流量越大；下降流影响房间内温度分布且破坏了地板送风房间的温度分层特性；预测值与实验值有着良好的一致性，因此该模型可用来预测具有冷却壁面的地板送风房间温度分布。
	8.	The paper discusses the methods of multi - objective ecological operation of reservoirs , which covers the establishment of legislation systems ; water demands for the basic ecological functions of downstream river channel ; reservoir discharge patterns simulating natural hydrological regimes ; regulation and control of sedimentation and eutrophication of reservoirs ; mitigation of the influences by water temperature stratification ; the operation techniques in pollution prevention and connectivity reinforcement of water systems 文中讨论了水库多目标生态调度的方法，包括建立相应法规体系；保证维持下游河道基本生态功能的需水量；模拟自然水文情势的水库泄流方式；进行水库泥沙调控及水库富营养化控制；减轻水体温度分层影响；进行防污调度以及增强水系连通性等方面的调度技术。

Similar Words：

"温度分布控制" English translation, "温度分布品质" English translation, "温度分布曲线" English translation, "温度分布图" English translation, "温度分布线" English translation, "温度分层；热结层" English translation, "温度分级" English translation, "温度分界层" English translation, "温度分派表" English translation, "温度分派表 温度制度" English translation