| 1. | It was there that weistein was able to activate the recorder
正是在那里,温斯坦打开了录音机。 |
| 2. | Tamperproof id would be a “ high - value target , ” weinstein explains
温斯坦解释说，防窜改的身分证件可能成为高价值的目标。 |
| 3. | Weinstein also helped leave behind a new program at thorne middle school in which students were encouraged to do nice things for others
温斯坦也给桑恩中学留下了一个新的活动内容，即鼓励学生为别人多做好事。 |
| 4. | In professor weinstein ' s class , i could hear the tumbrels1 rolling through the streets of paris during the french revolution
温斯坦教授的课，让我仿佛可以听见法国大革命时期死囚押送车隆隆驶过巴黎街头的声音。 |
| 5. | Every morning weinstein would announce various good deeds over the p . a . system and she solicited prizes from local merchants and restaurants
每天早上温斯坦都曾通过校内广播系统宣布一些好人好事，并且她恳请地方商人和餐馆设奖鼓励这些行为。 |
| 6. | Similarly , weinstein argues , relying on a “ frequent traveler card ” for airline security could lead to relaxed vigilance just when it ' s most needed
同样，温斯坦认为，依赖累计里程会员卡来确保航空保全，可能导致在最需要提高警觉时，反而放松了警戒。 |
| 7. | One problem , says lauren weinstein , moderator of the internet - based privacy forum , is that you shouldn ' t confuse proof of identity with proof of trustworthiness
网际网路上隐私权论坛的主持人温斯坦指出其中一个问题，他认为不应将身分证明与信用证明混为一谈。 |
| 8. | Nike spokesman lee weinstein said , " if you ca n ' t find a match , send the shoe back to us and we ' ll recycle it . " nike grinds down old shoes to use as athletic field surfacing
耐克公司的发言人李温斯坦呼吁说： "如果找到的鞋子不能凑成一双，请还给公司，公司将负责回收。 |
| 9. | Within a month of moving to london from los angeles in september 2002 , jacob sager weinstein started sending long e - mails to family and friends under the name " jacob ' s london diary .
2002年9月从洛杉矶搬到了伦敦，当月雅各布?塞奇?温斯坦便开始以“雅各布的伦敦日记”的署名给家人及朋友发送长长的电子邮件。 |
| 10. | Lowenstein commended the game console makers for voluntarily applying parental control technology that is not yet found in other media devices , such as dvd or music players . entertainment software association
美国娱乐软件协会主席道格洛温斯坦表示，索尼等游戏机厂商主动在产品中添加“父母监控”功能值得赞赏。 |
