English translation for "温采"
|
- vince
vinte vintze
- Example Sentences:
| 1. | This was madame malvintsev , princess maryas aunt on her mothers side , a wealthy , childless widow , who always lived in voronezh 这便是马利温采娃,玛丽亚公爵小姐的姨妈,一个无儿无女的富孀,一直定居在沃罗涅日的。 | | 2. | On reaching moscow , after her meeting with rostov at bogutcharovo , princess marya had found her nephew there with his tutor , and a letter from prince andrey , directing her what route to take to her aunt , madame malvintsevs at voronezh 玛丽亚公爵小姐在与罗斯托夫相遇之后,到了莫斯科,找到了侄儿和家庭教师,得到安德烈公爵的一封信,指示他们到沃罗涅日马利温采娃姨妈那里去的路线。 | | 3. | After saying a few words about princess marya and her late father , whom madame malvintsev had evidently disliked , and inquiring what nikolay knew about prince andrey , who was apparently also not in her good graces , the dignified old lady dismissed him , repeating her invitation to come and see her . nikolay promised to do so and blushed again as he took leave of madame malvintsev 这位自尊的老太太谈了几句玛丽亚公爵小姐和她的亡父马利温采娃显然不喜欢他,又询问一番尼古拉熟识的安德烈公爵他显然也没有博得她的欢心的情况,说了几遍邀他过府访问,然后就让他走了。 | | 4. | On leaving madame malvintsev , rostov would have gone back to the dance , but the little governors wife laid her plump little hand on his sleeve , and saying that she wanted to have a few words with him , led him into the divan - room ; the persons in that room promptly withdrew that they might not be in her way 离开马利温采娃,罗斯托夫本想再回去跳舞,但是娇小的省长夫人把她丰腴的手放到尼古拉衣袖上,说要同他谈谈,便带他走进起居室,里面的人马上退出,以免妨碍省长夫人。 |
- Similar Words:
- "温布马" English translation, "温布姆" English translation, "温布泽鲁" English translation, "温步科" English translation, "温步目" English translation, "温采安" English translation, "温采菲" English translation, "温采克" English translation, "温采莱尔" English translation, "温采尼" English translation
|
|
|