| 1. | Woman: they will drag you through the streets and burn you as a witch .
女人:他们要拖着你游街，然后把你当女巫烧死。 |
| 2. | Le s ride em on a rail !
让他们骑着杠子去游街！ ” |
| 3. | A giant inflatable fa cup rising above the houses accompanied the ride
一个巨型充气足总杯从游街路线两旁的房屋中升起。 |
| 4. | Two of the best known are linked to christian religious holidays
《白色圣诞节》和《复活节游街》最是家喻户晓?这两首都和基督教节日有关。 |
| 5. | In the coastal towns in normandy , the germans paraded captured paratroopers of the allies through the streets
在几个诺曼底海滨小镇，德国人把抓到的盟军伞兵俘虏拉出来，游街示众。 |
| 6. | Fourth , revocation would set back other u . s . interests as well . it would weaken our efforts to bring china into non - proliferation regimes
那些呈现尸体在摩加底休被拖游街的照片，在不同的时空下可能引起不同的反应。 |
| 7. | Fulham town hall had placed its bid to the hold the reception before chelsea town hall in the adjoining borough had got one in , beginning a tradition for the parade destination
之前富勒姆区政府已经提出竞标承办接风仪式，先于邻近的切尔西区政府提出的竞标，于是这成为了游街终点的传统。 |
| 8. | Why did alexander the great - conqueror of europe , asia and africa - order his subordinates before his death to allow his hands to extend from his coffin during his impending funeral procession
国土版图横跨欧亚非三洲的亚历山大大帝，临终前为何交代部属将他棺木中的双手伸出来游街示众？ |
| 9. | When we first moved in , we could hear the neighbors fighting loudly with each other . we could also see and hear groups of children and teenagers " patrolling " the streets , cursing and fighting
刚搬来时，我们可以听到邻居们互相大声地争吵，可以看到听到一群群的孩子和少年游街，相互谩骂和打架。 |
| 10. | By 2002 when the cup final was lost in cardiff , chelsea had become a club used to winning yet a parade still went ahead and the numbers showing up on route surprised the players
直到2002年在加的夫失去足总杯，切尔西还是个习惯于胜利的俱乐部，而当年游街活动照样进行，路线两旁的球迷数目也令球员们感觉惊讶。 |
