| 1. | These rules spring from the needs of society .
这些规则源于社会的需要。 |
| 2. | Our hopes stem from our previous achievements .
我们的希望源于我们从前的成就。 |
| 3. | Hatred often springs from fear .
仇恨常常源于恐惧。 |
| 4. | All the streams flowing off the granite contain dissolved uranium .
所有源于花岗岩的河流都含有可溶性的铀。 |
| 5. | Kerouac claimed that the origin of the word was to be found in "beatified" .
克鲁奥克认为该词一定源于“beatified”。 |
| 6. | It was clear that his urgency stemmed largely from concern for the domestic economy .
他的迫切感显然源于他对国内经济的忧虑。 |
| 7. | The readiness with which they accept their dependence on others stems from this source .
他们欣然接受他们依赖他人这一思想，系源于此。 |
| 8. | The concept of ecology finds its immediate historical origins in darwin's "web of life" .
生态学这一概念从历史上说直接源于达尔文的“生命之网”。 |
| 9. | Fluid stains from alternating high and low spot reflect the surface energies of fluid and fiker .
源于高低交替分布点的流体污垢反映了流体与纤维双方的表面能。 |
| 10. | The legislative power, being but a delegated power from the people, cannot be transferred to any other hands .
立法权--即只是源于人民的一种委托权--不能转到任何他人之手。 |
