| 1. | The book slid off my knee .
书由我膝头上滑落。 |
| 2. | For a moment she stared at him bewildered, dropping her skirt in dismay .
她惶惑着朝他瞪了一会儿，惊恐中裙子自手中滑落。 |
| 3. | His paper of half-finished verses slipped from his knee, his head fell back, his mouth opened, and he wandered by the verdant banks of dreamrivers .
尚未完成的诗稿从膝上滑落下来，他的头向后仰着，张大嘴巴，正在梦游绿草如茵的河岸。 |
| 4. | Water fell from my face like rain from a cloud
水从我脸上滑落犹如雨从云里飘下。 |
| 5. | ' . argyle avenue , suggests she may have slipped . '
“ .阿格尔大道她有可能滑落. ” |
| 6. | The glass slipped out of her hand and she died
杯子从她手里滑落，她死去了。 |
| 7. | It is the teardrop for birthdays and mother ' s days
他的泪珠，滑落在生日与母亲节。 |
| 8. | There ' s many a slip ' twixt cup and lip
酒杯到唇边还可能滑落. /非到最后不足以说成功 |
| 9. | Result : the team batting average plummets to . 217
结果：该队平均打击率滑落到0 . 217 。 |
| 10. | And until it does , it ' s not worth thinking about
这滑落的过程中，值得思考 |
