| 1. | Stop bellyaching all the time !
别总是满腹牢骚。 |
| 2. | Timid people always wreak their peevishness on the gentle .
怯懦的人总是把满腹牢骚向温和的人发泄。 |
| 3. | Uiliami spoke for the army. his men were discontented and mutinous .
尤利亚米代表军方发言，说他的部下满腹牢骚，有哗变的危险。 |
| 4. | Bette, full of her grievances, was glad to find a stranger ready to listen .
贝特能找到一个陌生人愿意听她的满腹牢骚倒是满高兴。 |
| 5. | The place was an all-night cafe owned by a bitter and stingy man called leo .
这家咖啡店通宵营业，老板叫利奥，为人吝啬，满腹牢骚。 |
| 6. | "ah, ma'am-well ye may say it! "responded the old woman, opening the sluices of her heart forthwith .
“啊，太太-多亏您这么讲！”老太太回答，就此吐出了满腹牢骚。 |
| 7. | Let other complain about small losses , but not you
让别人去为小损失而满腹牢骚，而不是你。 |
| 8. | Jean is always complaining about something
琼总是满腹牢骚。 |
| 9. | You are always complaining about something
你总是满腹牢骚 |
| 10. | Aii right . i guess that i ' m the target of some backstage grumbiings
好吧。我猜我是满腹牢骚的家伙的攻击目标 |
