| 1. | They were attacked unexpectedly from both sides as soon as they landed at a beachhead .
他们一登上滩头阵地就意外地遭到两面夹攻。 |
| 2. | Commander tazewell shepard, the naval aide, gave a report, precise and bleak, on the beachhead .
海军副官泰兹韦尔谢泼德中校报告了滩头阵地确实的又不妙的情况。 |
| 3. | General lucas confined himself to occupying his beachhead and having equipment and vehicles brought ashore .
卢卡斯将军专心致志于占领滩头堡，并使装备和车辆登岸。 |
| 4. | The banks islanders held him prisoner, and he was dying of necrosis of the jawbone, caused by an arrow wound in the fight on the beach .
他做了班克斯岛人的俘虏，由于在滩头交战时中了一箭，颚骨慢慢坏死，后来才一命呜呼。 |
| 5. | Rinse the probe end and cable in clean water
在干净的水中漂洗滩头末端和导线。 |
| 6. | The night we went to birmingham by way of beachy head
那一夜，我们途径滩头堡，前往伯明翰。 |
| 7. | To find the prospect of the dying chinese folk arts from the fate of tantou new year picture
从滩头年画看中国濒绝民间艺术前景 |
| 8. | Wipe the probe end and cable with an absorbent cloth and leave the probe to dry completely
用吸水纸擦拭滩头末端和导线，并自然晾干。 |
| 9. | Commander tazewell shepard , the naval aide , gave a report , precise and bleak , on the beachhead
海军副官泰兹韦尔?谢泼德中校报告了滩头阵地确实的又不妙的情况。 |
| 10. | But when the american charged ashore , they found what they encountered was a well - equipped german division
但是，当士兵们冲向滩头时，才发现等待他们的是一个装备精良的德国步兵师。 |
