| 1. | Sterner had sunk in on himself like an empty gasbag, and no efforts were sufficient to inflate him .
斯坦纳精神沮丧，象一只漏空了的气囊，什么力量都激动不了他。 |
| 2. | Let toothpick played so productive fun , not properly root left blank
让牙签的出场也富有如此乐趣，保准根根不漏空。 |
| 3. | Open steel flooring
漏空钢板楼面 |
| 4. | In tax returns signed by the defendant , he either declared that the property was for his own use or left the relevant sections blank
在被告签署的报税表上，被告讹称该物业为业主自用或漏空报税表上有关呈报物业出租一栏。 |
| 5. | Gorgeous crossed style jaw clip with gradual color . this clamp gives strong and gentle hold on hair making it a great choice for holding hair in place
酒红色发抓，酒红色由深至浅的渐变，配合交叉状漏空设计，更具风情，适合多种发型适用。 |
| 6. | Gorgeous green crossed style jaw clip with gradual color . this clamp gives strong and gentle hold on hair making it a great choice for holding hair in place
秋香绿色发抓，秋香绿由深至浅的渐变，配合交叉状漏空设计，更具风情，适合多种发型适用。 |
| 7. | No . the form i . r . 56b will not be accepted as complete if you insert an " x " in the column for " rent paid to landlord by employee " or leave it blank
纵使该两项租金的数值相等，亦不可把由雇员付给业主的租金一栏漏空或以符号x代替雇员所付给业主的实际租金。 |
| 8. | No . the form ir56b will not be accepted as complete if you insert an " x " in the column for " rent paid to landlord by employee " or leave it blank . you have to complete this column as well even if the amount is the same
纵使该两项租金的数值相等，亦不可漏空由雇员付给业主的租金一栏或以符号x代替雇员所付给业主的实际租金。 |
| 9. | However , the defendant did not report their profits to the inland revenue department in the profits tax returns in respect of data force . he also procured his mother to file a return for boeki with the profits column left blank
但被告人在最耀的报税表中，并没有向税务局申报所赚取的利润他又促使他的母亲在签署中川报税表时，把利润一栏漏空。 |
| 10. | Gorgeous pink jaw clip with sunflower pattern on the surface transparent on the side , made with high quality swarovski austrian crystals . this clamp gives strong and gentle hold on hair making it a great choice for holding hair in place . 1
粉红色古典风情发夹，两边采用同色透明设计，中心采用漏空设计，巧妙地与太阳花的图案完美结合，配合一圈晶莹的奥地利水晶装饰，使得整款发饰更显得精致，闪亮又不失典雅，俏皮中透出柔美。 |
