Mobile
Log In Sign Up
Home > chinese-english > "潜台词" in English

English translation for "潜台词"

[ qiántáicí ] 
[剧] unspoken words in a play left to the understanding of the audience or reader
Example Sentences:
1.< i > ( breathlessly ) : get the check ! < / i >
快结账! (潜台词:然后去开房)
2.See through it and figure out the subtext
理解,并表达出其中的潜台词
3.There ' s character development . symbolism . subtext
已经有了人物性格,有了象征符号和潜台词
4.It ' s code for " boring .
就是“讨厌你”的潜台词
5.But the subtext of that old saw , that beauty is arbitrary , is wrong
可是这句古老格言”美丽是主观臆断的“的潜台词是错误的。
6.So balance is camus ' hidden line , which correspond to absurdity in his works
所以可以说荒谬是加缪哲学的主线,而平衡是与其一直相对应的潜台词
7.The subtext of this year ' s nominated documentaries speaks to all manner of conflict , both armed and otherwise
今年记录片提名的潜台词是各种各样的冲突,既有武器方面也有其他方面的。
8.24of course , the market portfolio may turn out to be one of the factors , but that is not a necessary implication of arbitrage pricing theory
24当然,市场投资组合可能会是因素之一,但是那不是套利定价理论的一个必需的潜台词
Similar Words:
"潜水作业舱" English translation, "潜水作业船" English translation, "潜水作业通信系统" English translation, "潜水作用" English translation, "潜速" English translation, "潜太郎" English translation, "潜态" English translation, "潜态信号发射器" English translation, "潜态中横剖面系数" English translation, "潜态总阻力系数" English translation