| 1. | Long life empowerment and green tara empowerment
并举行长寿佛绿度母灌顶 |
| 2. | In the morning the very venerable migyur rinpoche gives lung
给予灌顶，第一受法者是尊贵的 |
| 3. | His eminence the 12th tai situ rinpoche gives the empowerment to
给予灌顶，第一受法者是尊贵的 |
| 4. | The grand empowerments for the rinchen terzod
大宝伏藏教授与灌顶 |
| 5. | Tai situ rinpoche has started the empowerment of rinchen terzod
尊贵的法王子给予这无比殊胜的灌顶 |
| 6. | His eminance tai situ rinpoche is giving
大宝伏藏教授与灌顶 |
| 7. | After empowerment ritual , h . e
给予灌顶，之后由 |
| 8. | His eminance tai situ rinpoche is giving the grand empowerments for the rinchen terzod ,
尊圣的第十二大司徒仁波切主持大宝伏藏教授与灌顶 |
| 9. | During the teaching during the teaching of rinchen terzod his eminance tai situ rinpoche is giving
大宝伏藏教授与灌顶的智慧林大殿内的会场 |
| 10. | He received teachings and empowerments of the entire kagy tradition from saljey rinpoche
他从萨杰仁波切那儿领受了整个噶举传承的灌顶和教授。 |
